premiera: 8 października 1999
kierownictwo muzyczne: Mieczysław Nowakowski
reżyseria: Krzysztof Kolberger
scenografia: Ryszard Kaja
choreografia: Teresa Kujawa
czas trwania: 2 h 25 min., 1 przerwa
Obecność w repertuarach teatrów operowych Krakowiaków i Górali – polskiej opery narodowej sprzed 200 lat – jest działaniem politycznym. Zawsze w naszej ojczyźnie byli jacyś Krakowiacy i jacyś Górale, nie brak u nas również różnych cudów – mniemanych i domniemanych. Mówi o tym zarówno niezmiernie aktualny oryginał Bogusławskiego, jak i współczesna adaptacja Krzysztofa Kolbergera z tekstami Brylla, Młynarskiego i Marianowicza. Patrząc na nasze życie publiczne trudno zaprzeczyć, że nigdy bodaj nie trzeba nam było więcej poczucia humoru niż obecnie.
OBSADA
BARTŁOMIEJ Piotr Liszkowski, Andrzej Ogórkiewicz
BASIA Tatiana Pożarska, Roma Jakubowska-Handke, Barbara Gutaj
DOROTA Gabriela Klima, Antonina Kowtunow
WAWRZYNIEC Janusz Temnicki, Krzysztof Szaniecki
STACH Piotr Friebe, Marek Szymański
JONEK Bartłomiej Szczeszek, Marek Szymański
BARDOS Tomasz Mazur, Jaromir Trafankowski
MIECHODMUCH Andrzej Ogórkiewicz, Paweł Myszkowski, Wiesław Bednarek
STARA BABA Sylwia Zwierzyńska
BRYNDAS Rafał Korpik
ŚWISTOS Karol Bochański
KWICOŁAP Dymitr Fomenko, Tomasz Raczkiewicz
MORGAL Jaromir Trafankowski, Andrzej Bułło
Chór, balet i orkiestra Teatru Wielkiego w Poznaniu
